Ответ: Да, допустимо.
Обоснование: Действующие нормативные правовые акты не содержат запрета на формирование отрицательных показателей в разд. 1 "Доходы учреждения" отчета (ф. 0503737), поэтому операции по возврату средств могут отражаться с минусом.
Согласно п. 2.3 Приложения к Письму Минфина России N 02-07-07/21798, Казначейства России N 07-04-05/02-308 от 07.04.2017 допускается отражение операций по перечислению (выплате) сумм возврата излишне полученных доходов (доходов от авансов) текущего финансового года, в том числе полученных учреждением субсидий (грантов) текущего года, а также при перечислении (выплате) сумм возврата излишне полученных доходов (доходов от авансов) прошлых лет, за исключением возврата остатков субсидий (грантов) прошлых лет, полученных учреждением, по забалансовому счету 17 со знаком минус.